__
Overview
Đây là một dự án nghiên cứu cá nhân nhằm khám phá và nâng cao nhận thức về Y học cổ truyền Việt Nam, đồng thời góp phần quảng bá bảo tàng Y học cổ truyền.
Thông qua workshop, chúng tôi mong muốn kết nối với nhóm khách hàng 30-40 tuổi—những người bắt đầu quan tâm đến sức khỏe nhưng chưa có nhiều cơ hội tiếp cận với y học cổ truyền. Thay vì những bài thuốc cầu kỳ hay phương pháp chế biến phức tạp, workshop mang đến những kiến thức đơn giản về rau củ và công dụng thảo dược, giúp họ dễ dàng ứng dụng vào bữa ăn hàng ngày để cải thiện sức khỏe một cách tự nhiên.
Thông qua workshop, chúng tôi mong muốn kết nối với nhóm khách hàng 30-40 tuổi—những người bắt đầu quan tâm đến sức khỏe nhưng chưa có nhiều cơ hội tiếp cận với y học cổ truyền. Thay vì những bài thuốc cầu kỳ hay phương pháp chế biến phức tạp, workshop mang đến những kiến thức đơn giản về rau củ và công dụng thảo dược, giúp họ dễ dàng ứng dụng vào bữa ăn hàng ngày để cải thiện sức khỏe một cách tự nhiên.
This is a personal research project to explore and raise awareness of Vietnamese Traditional Medicine, while also contributing to promoting the Museum of Traditional Medicine. Through the workshop, we hope to connect with the 30-40 year old customer group—those who are starting to care about their health but have not had many opportunities to access traditional medicine. Instead of elaborate remedies or complicated processing methods, the workshop provides simple knowledge about vegetables and the uses of herbs, helping them easily apply them to their daily meals to improve their health naturally.
__
Challenge
Làm thế nào để dung hòa giữa nét mộc mạc, giản dị của giá trị truyền thống với sự tinh tế, hiện đại trong thẩm mỹ ngày nay? Khi lĩnh vực y học cổ truyền chưa có nhiều thiết kế phổ biến và thường bị gắn liền với hình ảnh cũ kỹ, khó tiếp cận với nhóm khách trẻ.
How to reconcile the rustic, simple features of traditional values with the sophistication and modernity of today's aesthetics? When the field of traditional medicine does not have many popular designs and is often associated with an old image, it is difficult to approach young customers.
__
Approach
Vì vậy, thay vì dùng hình ảnh minh hoạ đông y thông thường, tôi muốn tạo ra một diện mạo gần gũi hơn, nhẹ nhàng và có tính ứng dụng cao trong đời sống. Lấy cảm hứng từ những môn thể thao truyền thống, du nhập lâu đời và mang tính trường tồn ở Việt Nam — nơi con người hòa mình vào chuyển động một cách tự nhiên và hài hòa — dự án hướng đến việc khắc họa sự kết nối giữa cơ thể, thực phẩm và lối sống.
So instead of using the usual oriental medicine illustrations, I wanted to create a more approachable, gentle and highly applicable look in life. Inspired by traditional sports, long-standing and timeless in Vietnam — where people naturally and harmoniously blend into movement — the project aims to depict the connection between body, food and lifestyle.
KHỎE TỰ NHIÊN
#tinhhoaraucủ
__
__
Concept
Thiết kế tập trung vào cảm giác chuyển động, cân bằng và nhịp điệu, giúp truyền tải tinh thần của sự nuôi dưỡng từ bên trong. Hình ảnh được thể hiện qua nghệ thuật cut-out, với đường nét mềm mại, tối giản, kết hợp kỹ thuật ép hoa lá để giữ lại chất liệu tự nhiên một cách chân thực. Các mảng màu lấy cảm hứng từ rau củ, kết hợp cùng bố cục giàu tính chuyển động, tạo nên một ngôn ngữ thị giác vừa mộc mạc, vừa tinh tế, phản ánh sự hòa hợp giữa con người và thiên nhiên.
The design focuses on the sense of movement, balance and rhythm, helping to convey the spirit of inner nourishment. The image is expressed through cut-out art, with soft, minimalist lines, combined with the technique of pressing flowers and leaves to retain the natural material in an authentic way. The color blocks inspired by vegetables, combined with the dynamic layout, create a visual language that is both rustic and sophisticated, reflecting the harmony between humans and nature.
